-
1 месторождения никеля в пирротиновых рудах
nУниверсальный русско-немецкий словарь > месторождения никеля в пирротиновых рудах
-
2 определение содержания ценных компонентов в рудах
ngeol. ErzbewertungУниверсальный русско-немецкий словарь > определение содержания ценных компонентов в рудах
-
3 падение содержания металла в рудах
ngeol. Abfall der ErzeУниверсальный русско-немецкий словарь > падение содержания металла в рудах
-
4 содержание в рудах разрабатываемого месторождения
ngeol. Betriebsgehalt (ôàêòè÷åñêîå)Универсальный русско-немецкий словарь > содержание в рудах разрабатываемого месторождения
-
5 определение содержания металлов в рудах или в сплавах
neng. docimacia, docimasticaDiccionario universal ruso-español > определение содержания металлов в рудах или в сплавах
-
6 связанный с определением содержания металлов в рудах или в сплавах
adjeng. docimasticoDiccionario universal ruso-español > связанный с определением содержания металлов в рудах или в сплавах
-
7 кондиционный
-
8 содержащий ртуть
adj1) gener. quecksilberführend (напр., о рудах), quecksilberhaltig (напр., о рудах), quecksilberhaltig2) mining. quecksilberführend (о рудах) -
9 quecksilberführend
прил.1) общ. содержащий ртуть (напр., о рудах)2) геол. ртутьсодержащий (о рудах)3) горн. содержащий ртуть (о рудах) -
10 обогащать
несовер. - обогащать;
совер. - обогатить( кого-л./что-л.)
1) (в разл. знач.) enrich
2) тех.( руду и т.п.) concentrateобогащ|ать -, обогатить (вн.)
1. (прям. и перен.) enrich (smb., smth.)
2. (повышать полезные качества чего-л.) dress( smth.) ;
(о рудах тж.) concentrate (smth.) ;
~ почву азотом dress soil with nitrogen;
~ руду concentrate ore;
~аться, обогатиться
3. (прям. и перен.) get*/grow* richer;
(тв.) be* enriched (by) ;
~аться за счёт кого-л. enrich one self at smb.`s expense;
4. (о почве) be* enriched;
(о руде и т. п.) be* concentrated;
~ение с.
5. (прям. и перен.) enrichment;
6. (почвы, руды и т. п.) dressing;
(руды тж.) concentration.Большой англо-русский и русско-английский словарь > обогащать
-
11 klümpern
-
12 quecksilberführend
adjсодержащий ртуть (напр., о рудах) -
13 variegated
-
14 atomic
[ə'tɒmɪk]2) Военный термин: атомное ядро, биологического и химического оружия комплект индивидуальных средств защиты от ядерного, ядерный3) Математика: атомический, неделимый, неразложимый4) Горное дело: радиоактивный, урановый (о рудах, минералах)5) Психология: мельчайший6) Вычислительная техника: элементарный -
15 feebly magnetic
Металлургия: слабомагнитный (о рудах, минералах) -
16 occur in nature (e. g., of ores, minerals, etc.)
Макаров: встречаться в природе (напр. о рудах, минералах и т.п.)Универсальный англо-русский словарь > occur in nature (e. g., of ores, minerals, etc.)
-
17 встречаться в природе
Makarov: occur in nature ( e. g., of ores, minerals, etc.) (напр. о рудах, минералах и т.п.), occur naturallyУниверсальный русско-английский словарь > встречаться в природе
-
18 слабомагнитный
1) Engineering: (штифт) slightly magnetic2) Metallurgy: feebly magnetic (о рудах, минералах) -
19 урановый
-
20 occur in nature
Макаров: (e. g., of ores, minerals, etc.) встречаться в природе (напр. о рудах, минералах и т.п.)
См. также в других словарях:
Соединённые Штаты Америки — (United States of America), США (USA), гос во в Cев. Aмерике. Пл. 9363,2 тыс. км2. Hac. 242,1 млн. чел. (1987). Cтолица Bашингтон. B адм. отношении терр. США делится на 50 штатов и федеральный (столичный) округ Kолумбия. Oфиц. язык… … Геологическая энциклопедия
Полезные ископаемые России — См. также: Добыча полезных ископаемых в России На территории Российской Федерации сосредоточены исключительные запасы сырьевых и топливно энергетических ресурсов[1]. В частности имеются: крупные месторождения нефти, газа, угля, калийных солей,… … Википедия
Полезные ископаемые США — … Википедия
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика — самая крупная среди союзных республик CCCP по терр. и населению. Pасположена в вост. части Eвропы и в сев. части Aзии. Пл. 17,08 млн. км2. Hac. 145 млн. чел. (на 1 янв. 1987). Cтолица Mосква. B состав РСФСР входят 16 авт. республик, 5 авт … Геологическая энциклопедия
Европа — (греч. Europe, от ассир. эреб запад; в Др. Греции так именовались территории, лежащие к З. от Эгейского м.) часть света, зап. часть материка Евразии. Общие сведения. Пл. Е. ок. 10 млн. км2, в т.ч. на о ва приходится ок. 730 тыс.… … Геологическая энциклопедия
Китай — Китайская Народная Республикa (кит. Чжунхуа жэньминь гунхэго), гос во в центр. и Вост. Азии. Пл. 9,6 млн. км2. Hac. (включая o. Тайвань, Аомынь и Сянган) 1032 млн. чел. (1982). Столица Пекин. Офиц. язык китайский. Денежная единица юань. K … Геологическая энциклопедия
Япония — (япон. Hиппон, Hихон) гос во в Bост. Aзии, расположенное на 4 крупных o вах (Xоккайдо, Xонсю, Cикоку и Kюсю) и многочисл. мелких. Пл. 372,2 тыс. км2. Hac. 122 млн. чел. (1988), Cтолица Tокио. B адм. отношении разделена на 43 префектуры, 3 … Геологическая энциклопедия
Азия — самая обширная часть света (ок. 30% площади всей суши), часть материка Евразии. Oбщие сведения. Пл. A. ок. 43,4 млн. км2 (c Kавказом), в т.ч. ок. 6 млн. км2 полуострова (Ямал, Tаймыр, Чукотский, Kамчатка, Kорейский, Индокитай c п … Геологическая энциклопедия
Железные руды — (a. iron ores; н. Eisenerze; ф. minerais de fer; и. minerales de hierro) природные минеральные образования, содержащие железо в таком количестве и соединениях, из к рых пром. извлечение металла экономически целесообразно. Ж. p.… … Геологическая энциклопедия
Индия — (на яз. хинди Бхарат), Республика Индия, гос во в Юж. Азии в басс. Индийского ок. Входит в состав Содружества (брит.). Пл. 3,3 млн. км2. Нас. 722 млн. чел. (дек. 1983, оценка). Столица Дели. Состоит из 22 штатов и 9 союзных терр. Офиц.… … Геологическая энциклопедия
Канада — (Canada) гос во в Сев. Америке, занимающее сев. часть материка и примыкающие к ней о ва, в т.ч. Канадский Арктич. архипелаг, Ньюфаундленд, Ванкувер. Омывается водами Сев. Ледовитого, Тихого и Атлантич. ок. Входит в состав Содружества… … Геологическая энциклопедия
